Toda revolución tiene sus libros paradigmáticos. Como si al derrocar lo establecido, quedasen abiertas todas las veredas antes reprimidas, o bien postergadas por la necesidad del combate. Pocos libros, como éste de Omar Cabezas, han podido retratar mejor la frescura de una revolución: su gestación, su doloroso parto, su radiante alumbramiento. Subir a la montaña con Omar, reír y llorar con él en la selva, resistir con paciente impaciencia y entrar triunfantes en Managua persiguiendo tiranos son experiencias únicas, que sólo se pueden narrar en libros como éste.Es una obra paradigmática del género testimonio. Desde su premiación y publicación, en 1982, en la Casa de las Américas, La montaña, ha sido libro cabecera de muchos jóvenes revolucionarios comprometidos con su tiempo y sus realidades sociales en América Latina. Ha encabezado las listas de éxito en numerosos países, incluidos los Estados Unidos, y han sido múltiples sus ediciones en más de una veintena de lenguas.El testimonio que dejó escrito tras el final del conflicto armado en su país, La montaña es algo más que una inmensa estepa verde, es la historia contada en el libro que comienza en 1967, año en que el líder estudiantil que era Cabezas se adentra en la montaña y en que murió el Che Guevara, quien escribiera algunos de los más emotivos y señalados testimonios sobre la guerra (en este caso la de liberación de Cuba). “Cabezas sigue esta tradición”. Este singular texto, que el pasado año cumpliera veinticinco años de su publicación, acaba de ser reeditado por el Fondo Editorial Casa de las Américas, institución que en 1982 lo premiara en el género de testimonio de su reconocido certamen literario. Entonces comenzaba el gran viaje de un libro traducido, a estas alturas, en más de veinte idiomas y leído en más de treinta países, gracias a sus más de doscientas cincuenta ediciones. Es una excelente lectura para jóvenes y magnífico ejemplo de lo mejor de la narrativa latinoamericana y el compromiso político de los autores latinoamericanos.